• 网志分类
  • » 查看所有日志 (974)
    » 声优 (36)
    » 【资源下载】 (58)
    » 动画 (770)
    » 绘画の生涯~前途は多難 (20)
    » 乱涂同人文(暗末居多) (22)
    » 胡说DRAMA(YY居多) (18)
    » 瞎熬文字(BT居多) (14)
    » 闲扯 (36)
  • 站内搜索
  • 友情链接
  • » 我的歪酷 非非共享界
    » 君★絆
    » SUBARU★动物本能
    » Jackal★【宛如芳华】——御街行
    » 彦★蟲の八百屋
    » 火萤★火照之路
    » 耳语★耳语
    » 高梓尧★我的思想长绿毛
    » 李银河★新浪博客
    » 邪★光与暗头文字J的禁忌花园
    » 箬水三千★多瑙河畔的蓝色假期@凡一阁
    » 鱼头★地狱の温泉
    » 水蓝色的鱼★披着灯笼的人皮
    » R★Raphael & Uriel's
    » kingbadly*·¤.ヤべエ…嵌まる●·¤
    » Sloovy★小叶子
    » 眠狼★眠狼和王一的爱の小窝
    » 木马巍洛★苍穹のagiha
    » 贪婪的狴犴★狴犴的游乐场
    » 壹原侑子★次元$琅环异店
    » 猫子咪★猫窝
    » kero★恋声恋色 博爱最高
    » 索索★既而子都,既而狂且
    » miss_sai★理性关门区域
    » 游鱼★彼岸浮桥深夜雨
    » 甜甜包子的BLOG
    » Naraku·夜★~凄月幽夜~奈落之地
    » momo★{天。蓝}
    » zwei ★萌之XE女王居
    » smileco★InfiniteRyvius
    » 碧瞳★所谓萌这东西
    » 北索★Waiever Island
    » 零★绝对零域
    » brunhild★花间清源
    » 腿腿★腿腿の伟大航路
    » feifei★某人的窝
    » 紫昭幽灵★夜舞ノ蛍火
    » sieben★以恨之名
    » 青衣★無限迴圈
    » GARFIELD★百度BLOG
    » 诸神的黄昏★诸神的黄昏
    » 月宝宝★月宝宝最爱jin宝宝
    » 葱★葱贝的自留地
    » kame★水晶のような
    » 阿狗★阿狗空间
    » 萝卜★化作浮云……
    » Maple★Circus カエデの楽園
    » Diu★O.D Base
    » 索索★宅女の店长日记
    » BONE永远的小白★夢の骨灰盒
    » 西索の骨刺★女王受爱好者
    » 橘白檀★〓緋色涙の漂流船〓
    » 3文鱼★晴れる道
    » nekoko★猫猫腐境界
    » 某三★腐敗「河蟹」実行者
    » ACGISM★马虎的二次元空间
    » jasongeng★不思議の国
    » 殿様★時間と空間の狭間
    » 佑★不良月刊:紫色天堂
    » ___千本静子★非·人类限定馆
    » Ann606★Ann606的秘密花园~
    » mlp1267★品声品色
    » soso★流·離·失·所
    » 尐ω豕者★终极の腐坏
    » 草风★转角遇到"囧"
    » 『森の帝王家』 〓森川智之中国后援会〓

    订阅 RSS

    歪酷博客

    0991999

    « 上一篇: 《狼与香辛料》第2话:这才是我喜欢的[天然]啊! 下一篇: 《BL each》第156话:反抗同人女的方式,就是比她更大同…? »
    dodonana @ 2008-01-18 04:00

    以下这是看完小说第一卷(和浏览第二、三卷)后的一些粗浅的……厄,勉强算“考证”的东西,筒子们如果没有看过小说也没有兴趣看小说,或者压根只把这赫萝当“萌狼”看的,这篇文章对你没有意义。

    ~~~~~~~~~~~~~~~~~

    本来我以为《狼与香辛料》只是一个兜售给兽耳控阿宅们的狼肉大餐,但事实证明我又错了。就好像当年我误以为被炒得火热的凉宫只是女主小燕子加强版的普通校园题材后宫小说一样——当然,你可以坚持认为确实如此。
    作为“轻小说”,狼或者凉宫,都是成功的把知识和好看结合的好小说。如果你鄙视其中的知识部分,那请去看看说铁是由铁分子组成的猫3000问,那就是典型的好看(某种意味上的没知识的;或者去看小林泰三的《醉步男》,那就是典型的有知识但不好看的,看那种小说不如去看《时间简史》来得还通俗易懂。

    虽然《狼与香辛料》从头到尾没设定背景的时间地点(这在中国的小说中简直是不可想象的),但我看它会觉得很真实。因为里面是再典型不过的欧洲中世纪、确切的说,是12-13世纪的欧洲风光(我初步估计是德国,但才看完一卷不肯定,所以不好说)。小说中的诸多事件,甚至细小的对话中,都体现出支倉凍砂对中世纪历史的熟悉。

    那个时候,象征神权的教会权力开始走下坡路,经济权力(如税收)大部份转移到了封建君主手里。
    ——如小说一开头就说“最近也常听说城里的神学者与自然学者发生言论斗争的消息”、“就算城里的居民没有说出口,但相信大家都能够感觉到教会的绝对性威严已逐渐消失。事实上,据说因为敦皇收到的教会税比预期来得少,而向多国国王请求捐助费用修复大神殿。”
    不过神权仍然和一部分领域垄断着,比如劳伦斯以为赫萝是魔女附身时,威胁她要把她交给教会。在后面几幕中,由于赫萝身份在亚伦多伯爵面前暴露,劳伦斯担心自己和赫萝会被处以火刑。

    那个时候,集中制渐渐取代了分封制,老贵族们的特权被削弱,不得不转而以土地资本向庄园主和“特权商人”转型。君主开始行政自治,城市规模扩大,农民不再被束缚在土地上,而开始向新兴城市移民,市民阶层出现,自由商人和手工业者变得很普遍,出现了大规模的、跨地域的商业活动。
    ——比如小说中那位拥有葡萄田的领主亚伦多伯爵已经沦落到要和收购商讨价还价,还要提防葡萄酒商诋毁商业信誉。但又放不下贵族的面子和“庶民”争论,于是不得不还聘请了专业会计人员。顺便一提,在之前9-11世纪教会集权的时期,只有教会人员才能进行会计业务。

    比如小说中赫萝到了帕兹欧后很惊讶那么大的城镇居然没有国王——「时代果然在变,咱所知道的城镇如果有这么大,就会有国王。」 ——12-13世纪的城市中人口众多、行业齐全、商行林立商品种类丰富。而中世纪早期,只有贵族和宗教人员才有资格住在“城市”里。男主角劳伦斯的梦想也是能结束旅行商人的颠沛生活,在城市里开一家店面。
    最大的商行——米隆商行「总行设置在遥远的南方商业国,是由拥有爵位的大商人所经营的大型商行,帕兹欧的店面则是其中一家分行。」 事实上,从11世纪开始,地中海地区的一些大商行甚至拥有了向贵族贷款的实力(换取免缴人头税)。

    小说中还提到了集市,集市也是12、13世纪很有特色的商业活动(14世纪初后,集市渐渐衰退),一个城市每年最多举办2次集市,各个城市的集市通常集中在1-5月间(9、10月通常还有一次),也就是劳伦斯所说的“春天大市”——看到那里的时候,我真的开始佩服支倉,这么细节的问题他都会注意到。
    对了,小说后面提到的矿石贸易,也和12世纪时提罗尔与波希米亚地区刚开始矿业贸易的情况很相似……而要到15世纪,那里才出现了大规模工业生产下的资本家和矿工。
    另外,小说中劳伦斯抱怨的麦子的交易壁垒和关税问题,不知道是不是一种影射:13、14世纪之前,意大利的国王还保留着小麦贸易的独占权。

    那个时候,货币代替物物交换成为流通和信用的最重要对象。商人逐渐团结起来成为一个阶层,金钱开始影响政治。
    ——劳伦斯有一段话简直就是货币作为一般等价物的教材用语(虽然罗嗦了点): 「所谓的货币啊,可说是建立在信赖度上。货币本身内含的金银与等重的纯金纯银相比之下,很明显地,铸成货币之后的价值会比较高·当然了,货币价值的设定非常严谨,但货币是将原本价值没那么高的东西设定成有价值的东西,这一切靠的都是信赖度。再说,除非货币纯度有极大幅度的改变,否则难以正确得知纯度的实际变化,甚至连兑换商也不是很清楚。除非把货币熔毁,才能够知道其中的纯度。可是啊,因为货币是建立在信赖度上的东西,所以每当有某种货旧币大受欢迎时,它的价值往往会超出其面额,反之亦然造成货币受欢迎程度上下起伏的原因有很多,最常见的就是含金银量的变化,所以人们对于货币的变化会异常敏感。就算是得用天秤或眼镜才能够发现的细微变化,也会被人们当成巨大的变化。」
    小说中的时代仍然是银本位的时代,崔尼银币因为信用度高所以流通性能最好,劳伦斯还说“如果在本国领土内没使用本国货币,那这个国家的命运不是走向灭亡。就是成为大国属地。 ” ——其实劳伦斯能认识到这一步,已经离近代国家宏观金融理念很接近了。作为一个12世纪的普通商人,觉悟真高啊!

    小说第一卷中(&动画第2话开始),国王为了应付财务危机,打算回收货币重新铸造,用偷偷减低货币含银量的方法扩大发行量(其实就是人为制造通货膨胀),而作为商人集团的梅迪欧商行看出王族的窘境,提前暗中收购大量市面上流通货币,作为和王族交涉的筹码。说白了就是资产阶级已经有意识的敲诈封建君主,达到自己的经济目的(虽然暂时还看不出什么政治目的,那是16世纪后才开始的事)。
    而这件事也是有历史背景的:12世纪中叶,由于商业繁荣货币增加造成金属量不足,加上王室滥用造币权,到了13世纪的时候,银币中大量混铜,导致市面上的银币都变成黑色的了。王室不断地收回货币、改铸、降低质地,然后重新发行。这种活动在德国尤为普遍,在柏拿尔1/3个世纪的统治期间,货币的回收改铸每年多达3次。
    可见,支倉可不是随随便便就写的,这部轻小说可不是单为卖萌用的。

    那个时候,信用体制和早期的商法开始建立,虽然此时仍然是以商会自律而非国家暴力作为约束体制。
    ——小说第一卷第二幕(&动画第2话)就提到了“汇兑制度”,这个非常有意思。要知道12世纪正是欧洲汇兑制度开始建立的时期。而它的出现恰恰是因为出现大量劳伦斯这样的自由商人和集市贸易的要求,在当时的集市出现的汇兑所就是一种原始的信用机构。
    小说中还提到了“公证人制度”,也就是在公证人的见证下签订合约,但如有违反合约的行为时,国家机器并不干涉而由“遭到毁约的一方利用公证人之名,大肆宣扬违约者的行为”。“公证人制度或许对不打算继续行商的人没用,但对方如果还想当个商人,这个制度就非常具有效力。”
    这也和当时跨境贸易频繁但国际法不发达有关,像男主角劳伦斯这样的旅行商人(在12世纪的英国,这种商人被称为“灰脚”)因为不固定在任何一个国家/城市,导致当地司法对他们无效。在这种情况下,“惯例”比法律更加有效,小说中的“公证人”其实就相当于英国当时的第三方“仲裁人”——而这种仲裁人也叫做“灰脚法庭”。看到那段的时候,学法律的我有一种非常亲切的感觉,笑。

    最后,谈谈有关香辛料的问题
    ——小说第一卷的银币改铸事件后,梅迪欧商行以分享特别利益的名目,赠给罗伦斯一千枚银币——
    拿着超过一千枚的银币,只会增加行李体积,没什么好处。听到马贺特善意的提议,罗伦斯梢稍思考一下,他考虑马贺特给他的银币数量以及自己的马车大小,最后想到一种不错的商品。
    「请问有胡椒吗?胡椒很轻、而且不占空间,今后为了准备过冬,只要肉类料理增多,价格也会跟着上涨。」

    可能有人会觉得——哇!一千枚银币,要换胡椒的话得几大车啊?不重死了?!~~其实,几乎整个欧洲中世纪,胡椒、肉桂、丁香、豆蔻这些香料是非常重要的、也是利润非常高的贸易品。尤其是11世纪后,香料可以说是地中海贸易的动力。海盗甚至不抢黄金珠宝,也要抢香料。虽然不知道小说中的“一千枚银币”和事实上的纳第尔如何兑换,不过估计换成胡椒也没多少了。肯定装不满劳伦斯那小破车。——不得不说劳伦斯真是贼精,笑。

    ~~~~~~~~~~~~~~~~~

    我始终认为说一个小说家有知识才是真正的赞美,而不是说他有才气——写小说当然需要才气,这是“应该”的事,不然你以为好故事那么好编?漂亮的句子谁都能写出来?
    但是,才气很大部分是天生的,而知识是需要积累的。如果没有知识,小说将是没有重量的。假设郭敬明没有抄袭,我承认《幻城》(至少在文字上)是一部很有才气的小说,但它里面几乎没有知识。除了记住几个“哥哥,请你自由的……”轻飘飘的句子外,我感受不到真实的分量。之前传说郭敬明要给银英做序,消息一出众多网友抵制——因为他太不够分量了。银英在日本也被归为轻小说,但相信看过它的人没人会觉得它“轻”,田中的才华除了巧妙的故事结构和妙趣的毒舌外,更多的表现在他在政治和军事上的知识上,没有它们,银英剩下的东西不比幻城多。中国的武侠小说那么多,为什么金庸会成为经典,很大部分是因为他的小说是饱含知识和底蕴的,有历史、有经济、有民族、有包容、细节到诗词和食物,都没有胡编乱造。

    自从某几个少年天才风行后,中国出了一堆80年代后、90年代后所谓少年作家、(美)少女作家,写了一大批关于残酷青春或者飞扬幻想的小说,还有不知道是一个人还是一个班底写的校园青春小说,它们可以在小到书报亭大到贝塔斯曼连锁里等地方看到铺天盖地的一片……诚然,作者们(中的一部分)是有天赋和才气的,遣词造句充分体现了汉语的美妙和潜力,但“如魔似幻风中凌乱”这种词看一次还满新奇的,看多了就变搞笑了。里面能但有多少知识垫底呢?
    写现实吧没有阅历,你看几个少年作家能写官场小说、反腐小说、历史谋略小说的?于是动辄就玩穿越,但到了古代后我经常会看不出是哪国哪代怀疑我初中历史是不是白学了;有的倒比较干脆,直接玩架空,但创造出的社会背景和世界观又漏洞百出,角色们生活的地方让我感到只能用来吃风喝露谈情说爱……直接和小说设定相关的历史尚且如此,更别指望看到其他如政治、法律、哲学、物理、医学……等其他知识了。

    但反过来说,对这些半大孩子确实不能要求太高。那有知识有阅历的壮年们呢?哎,又鲜有把小说写得“好看”的。成天看官场小说、反腐小说、历史谋略小说……很累哎!中国人现实中看的这些还不够多么,小说里还看到这些,绝望不绝望啊
    我想看《狼与香辛料》这样的小说,少年人没知识于是写不圆;壮年们没想象力于是想不到。中国自己的“轻小说”在哪里呢?

    小说(图片版)下载: (我不明白台版为啥要把香辛料翻成“辛香料”,有区别么|||)

    [中文]《狼与香辛料》第一卷:
    http://photo.163.com/photos/dodonana1982/145818419/

    [中文]《狼与香辛料》第二卷:
    http://photo.163.com/photos/dodonana1982/145818421/

    [中文]《狼与香辛料》第三卷:
    http://photo.163.com/photos/dodonana1982/145818424/

    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

    文章写完后几个小时…我忽然心血来潮的搜了下支倉凍砂的个人资料——

    “1982年12月27日出生。在攻读大学物理系时写下《狼与香辛料》,荣获第12届电击小说大奖银赏……”

    我震惊了…羞愧了…愤怒了……

    居然是80后!

    同样是80后,同样是跨专业,人是大学生咱还是研究生……为啥咱写不出来|||

    同样是80后,中国那么多年轻人写的小说那叫什么东西!!!抄TMD的还抄不像样!!!





    最新评论 (点击这里查看更早的所有评论...)


    Kerlly

    2008-02-17 23:22 匿名 61.134.*.*

    嗯……总是感觉国人的……尤其是年轻一代不愿意接触一些有深度的东西…………而且现实并不鼓励像支仓这样的吧…………每天都是学习,考试的…………孩子们也苦啊

    支仓好歹也是到读到了大学,中国很多写手大学都没读到甚至只有高中就辍学写作了,中国在对待少年作家这样的人群的环境总体上还是宽容的——虽然还是说多上学才是正道,但在写作、出版、宣传上实际上并没有什么阻碍,甚至还是一个卖点(当然这存在一个对己和对他的问题,几乎人人都不希望“自己的小孩”这么做) 的确,教育方式是一个问题,就好像我不能要求中国的高中生和美国的高中生有一样的动手能力和创造力。但水平是一个问题,态度是更前提的问题——现在的很多年轻写手的抄袭、抄了还不承认、甚至以抄为能事,浮夸、装B、一窝蜂、无病呻吟……等等。这是我无法容忍的,没有才气也就罢了,怎能没有骨气和廉耻心。


    kingbadly

    2008-02-20 00:09 匿名 60.55.*.*

    两年米看书的某人飘过= =||||....恩,才气跟底蕴双剑合璧的确又让人惊艳又耐人寻味..不过脑中想到的例子反而是《美国美人》的电影...真的好久米看书了,惭愧OTL
    不过在才子跟大师之间,还有种天才的存在,比早慧的人稍微深刻些,又不会像大师那样忧患悲悯...总觉得DODO不会特别支持的感觉...主要是寒假看了猎人,不都说FJ的思维是神样的存在么||||但我还是会想是不是他的懒使得他的上帝感更强烈了= =我还是更稀饭猩猩,勤奋的好孩子> <~~而对于新房,一直都是一种肯定中带点隔阂的情感....他真的好黄好暴力好恐怖啊TVT

    我倒不觉得“FJ的思维是神样的存在”,其实整体上对他没啥好感,不是说这人爱拖稿啥的,总之就是……说欣赏可以,说喜欢勉强,认为是“天才”来敬仰是绝对没有的。

    你说的那种类型我理解,我认为有这样的人,但有也不是FJ。就好像林语堂形容苏轼为“快乐天才”,我觉得他就是典型一个这样的人,其实李白也算。我不喜欢杜甫白居易那种苦巴巴的样子,李贺李商隐有才但又从不快乐。
    现代的,徐志摩、王小波这样的也是这类型的,鲁迅虽然被GCD推崇备至,他的小说苦大仇深,就和“天才”的旷达和潇洒差太多,张爱玲才华无双,但尖酸刻薄心眼小,未见她真正快乐释怀过,体现在小说中也一样。

    至于动漫界,暂时想不到这种人物。非要挑个,我会选藤子不二雄。或者动漫这种表达方式不对“天才”的胃口,笑,天才通常都不屑于太勤快~

    2008-02-23 19:57 网址: http://jasongeng.ycool.com/

    囧,dodo,是你吗~刚在cartoon版看到有人zz你的这篇文章,所以,循着链接我来看看你~
    噶赞的文呀~记得以后来捧偶们cartoon的场

    大姐头啊,我难得严肃的考证一回,平时写的东西都不登cartoon版那种大雅之堂的啊,不敢去啊,只敢偶尔在NRC上灌灌水而已。

    话说我还没追究无权转帖的责任问题捏||||

    2008-02-25 20:42 网址: http://jasongeng.ycool.com/

    囧!去找聂叔叔算账!(搬小板凳观战~汗~这叫啥人啊。。。)
    不过,他把你家链接拿来了~
    所以我很乐呵呵的看你的blog~
    都哈好玩的文章~
    cartoon版也没那么严肃啦~要靠大家来灌水浇灌地(唔哈哈~)

    不过我确实不太去CARTOON版,唯一的发帖就是满久前在CARTOON版发过张此镜的结婚同人。感觉CARTOON版很学术,还是NRC的气氛比较轻松的说。


    麻仓

    2008-03-02 18:32 匿名 219.239.*.*

    LZ,我转到xiaonei上去了好不好?!让更多的人体会到这种想法,谢谢

    谢谢欣赏


    天音AMANE

    2008-03-03 16:44 匿名 221.4.*.*

    这个标题就很有道理了~~
    非常有同感~~

    其实大学二年级的时候写过本言情,但是,总觉得是好玩的东西根本算不上是小说,然后就啥都么写过了~~
    突然发现大人一句“小说要靠知识而不是才气”,有点像是被人一针见血地给指了出来,有点灰溜溜的感觉~~
    嘛,有生活有知识有阅历才是很多小说的动人之处吧~
    所以很喜欢以前的惊奇档案,那些文章太让很沉醉了,绝对的文采+知识。有一帮很了不起的作者,例如司古例如柳文扬例如ROCK……
    柳文扬的文章,虽然很多是科幻,但里面的知识让俺学到很多。可惜他去年已经去世了~~
    再沉痛一下~~唉~~

    中国不是没有好小说,好小说都在网上,而不是在纸上,换言之,好小说都赚不了钱,这是个要紧的事。

    2008-04-07 10:47

    可以让我膜拜你吗~~~~~~~~

    请让我转帖到泉川去吧~~~
    http://www.cnfmp.net/

    ps河图洛书真的很好看呢~~~

    某驰骋写的东西也很赞的哦~~

    转帖可以的。

    膜拜就不用了,汗

    2008-04-08 17:13

    太赞成你的话了,自己看的书太少了,但好歹没无聊到去看幻城~

    我看了,然后发现它无聊,唉

    2008-04-30 17:40 网址: http://rebeccatang.ycool.com/

    这个小说原著明显就是有很强经济政治知识积累才能写出来的说~~写文章才气真的不够,当才气被知识上的不足阻碍的时候是很痛苦的事情。话说本人学管理其实是不喜欢经济学的(泪)。因为专业填报不慎而没有进喜欢的中文师范专业呢,现在有二专念又不得不为了出路学英语来着。当初也是喜欢写东西的人,原来现实还是很残酷的呢(笑)

    但管理比中文好找工作吧,尤其加上英语的话。


    sheen

    2008-07-11 23:54 匿名 116.23.*.*

    DODO大人~~既然是如此资深F女的您怎么没提到过冬天大人的《太古的盟约》呢?实际上我推荐的理由是当我发现冬天大人在写书的时候还没服兵役的时候,我一瞬间产生了差不多的感觉(为什么!同样是80后的我就写不出来。)不过比较相反的是冬天大非常具有才气(具有一种和DODO大人不同方向的幽默感)。而知识方面……当我读到“2000年前俄国沙皇的克里姆林宫……”时,我想哭的心都有了(冬天大人!请您老老实实的写架空吧!起码世界观相关设定还是非常完整的!)。另,由于冬天大是台湾人所以文章中的台独态度很浓厚,看的时候我都要选择自动无视,内心自动将背景切换到大陆沿海……)

    汗,我本来就不太看玄幻架空类的啊

    评论 / 个人网页 / 扔小纸条
    * 昵称

    已经注册过? 请登录

    新用户请先注册 以便能显示头像及追踪评论回复

    Email
    网址
    * 评论
    表情
     


     

    分类小组论坛
    杂谈 , 娱乐、八卦 , 文学、艺术 , 体育 , 旅游、同城 , 象牙塔 , 情感 , 时尚、生活 , 星座 , 科技

    请注意遵守中华人民共和国法律法规, 如威胁到本站生存, 将依法向有关部门报告, 同时本站的相关记录可能成为对您不利的证据.

    相关法律法规
    全国人大常委会关于维护互联网安全的决定
    中华人民共和国计算机信息系统安全保护条例
    中华人民共和国计算机信息网络国际联网管理暂行规定
    计算机信息网络国际联网安全保护管理办法
    计算机信息系统国际联网保密管理规定